Humboldt in his studio, Austrian National Library

Aufbrüche, Gipfelwege, Seitenpfade: Naturforschung auf Reisen

Eine Tagung für Marianne Klemun

Ob auf schneebedeckten Bergeshöhen, in tiefen Minenschächten oder beim Besuch botanischer Gärten in Übersee – Reisen verbindet. Jeden Forschenden begleiten Gefährten, Handbücher und gute Ratschläge auf seinem Weg ins Unbekannte. Nicht nur Naturforscher, auch Objekte, Instru- mente und Praktiken „reisen“, überwinden Gren- zen und vermitteln zwischen unterschiedlichen Kulturen, Feldern und Räumen des Wissens.

Marianne Klemun, die seit 1978 als Wissen- schaftshistorikerin am Institut für Geschichte der Universität Wien forscht und lehrt, hat sich disziplinen- und epochenübergreifend mit dem

„Erkenntnisinstrument Reisen“ als komplexem wissens- und wissenschaftsgeschichtlichen Phänomen auseinandergesetzt. Die ihr zu Ehren veranstaltete Tagung folgt diesen unterschiedlichen Wegen nach, befasst sich in ihrer Vielfalt mit der verbindenden Funktion dieses Erkenntnisinstruments und schlägt dabei Brücken zwi- schen erdwissenschaftlichen, botanischen, zoologischen und medizinischen Reisen.

Departures, Summit trails, Side Paths:
Nature Studies on the Move

A Conference for Marianne Klemun

Whether on snow-covered mountain tops, within deep mine shafts or while visiting botanical gardens overseas, traveling connects. Every researcher is accompanied by colleagues, manuals and good advice on their way into the unknown. Naturalists travel, and so too do objects, instru- ments, and practices. They overcome boundaries and mediate between different cultures, fields and spaces of knowledge.

Marianne Klemun, who has been researching and teaching as a historian of science at the University of Vienna Department of History since 1978, has acquired profound insight into travel as a complex “instrument of knowledge” across dis- ciplines and epochs. This conference, organized in her honor, traces these different paths, unified in their diversity by the instrument of travel, and in doing so, builds bridges between earth scienc- es, botanical, zoological and medical journeys.